Clother then ever

[Darsia]

Что ни говори, а подобный антиреальный дневник - удобная штука. По нужде потом, лет через сорок, можно будет вынуть гениальные проиведения одним нажатием мыши - хотя чего уж там, говорят, мы все скоро умрём. Тогда тем более депрессивные песни про любовь - как нельзя кстати!...
Итак, заметившим обшипки - прошу не молчать, а сообщать. Сначала я, может, обижусь и даже скажу, что все люди - жестокие, но потом, разумеется, искренне поблагодарю!
*только про артикли не нужно пинать - в песенной литературе ими оперируют более чем свободно.

Clother then ever

1. I loose my air,
I go to nowhere,
I drown, and it's
Harder then,
Harder then I can stand.
I spill to dust,
I break for your trust,
How can't you see,
I am near,
I stay beside,
I call your name
From the other side.

2. I feel your lone,
It seems like my own,
But I cannot
Overstep
This abyss of your loss.
Line of the miss
Divides you from me,
And mirror's glass
Won't let you
Look in my eyes,
Won't let me
Go till the final sigh.

Pripev:
Clother then ever,
Breathing like prayer,
One step from the brow -
After that we'll never be alone,
Clother then ever,
Falling together,
Breaking to splinters,
You can stay above or fall with me,
You can stay above or take a step with me.

3. Within a breath
I have to release
All that like I thought,
Was my reason
To go ahead.
I touch your hand,
It's all that I can,
Even if I
Cry that I freeze
In the past,
You'll never hear me
Behind the glass.

Chorus^_^.

Merci beaucoup pour l'inspiration!

P.S.: in the end is added one new couplet.

@музыка: Музыка сфер

@настроение: Эйфория творца по сотворении^_^

@темы: J'aime, И это тоже Я, Дарсия за, И все сказали "WOW!"

Comments

[Алукардик]

pripev - умилило.))

вообще вроде всё грамотно, правда сразу чувствую что написано не нэйтив спикером.)

[Darsia]

Алукардик, ну, всякие немцы нэйтив лэнгвиджем не смущаются, а мне - чего ж? К тому же действительно ведь не нэйтив спикер, и этого нимало не стыжусь - даже хренцузский никогда не станет для меня le langue natal, и пусть это будет моей маленькой прелестью, хы.
Pripev - это по привычке, со времён первой песни, когда я ещё не знала, как это слово перевести^_^.
А сейчас мне придётся добавить ещё один куплет. Ибо кое-кому, видишь ли, коротко показалось.